12 января1628года родился Шарль Перро- красноречивый адвокат, ученый и поэт, архитектор при дворе короля в ведомстве королевских построек, член Французской академии.
Это был придворный, привыкший блистать в высшем свете, и совсем не детский писатель.
Писать стихи, поэмы и комедии Шарль Перро начал в колледже. Но эти произведения не получили известность. Когда Шарль Перро вышел в отставку он посвятил себя изучению и обработке фольклора.
Известен и общепризнан лишь тот факт, что основу всех сюжетов сказок Шарля Перро составляют известные народные сказки, а не его авторский замысел. Перро же создал на их основе авторскую литературную сказку.
Это важно знать: сейчас мы читаем детям не авторские тексты Ш. Перро в переводе, а адаптированные тексты сказок, специально созданные для детского восприятия русскими переводчиками. Их пересказали для детей М. Булатов, А. Любарская, Н. Касаткина, Л. Успенский, А. Федоров, С. Бобров. В них нет стихотворных нравоучений, многие сюжеты изменены. Сказки стали истинно детскими, из них убраны «взрослые» тексты и инцинденты.
Сказки писателя учат добру, находчивости, взаимопомощи, подлинной дружбе и преданности: истории про трудолюбивую “Золушку”, наивную “Красную Шапочку”, заколдованную “Спящую красавицу”, находчивого “Кота в сапогах”, смелого “Мальчика-с-пальчика”… Именно в обработке Шарля Перро эти сказки обрели популярность и полюбились детям и взрослыми всего мира.
